(Si crees que este trabajo merece ganar el Premio Popular Beldur Barik, de 300 euros, pincha en Votar)
Egilea: Janire Rojas
Kategoria: 2 (18-26 urte)
Herria: Erandio
NIRETZAT, MUNDUA
Zuretzat, izarra; niretzat, mundua
Nire bizitzaren jabea, zure bizitzaren onena
Nire gustokoa zara: Kaixo, zelan? Libre nago..
Elkarrekin biziko ote gara inoiz
Etxeko lanak banatu, biok elkar entzun,
Elkar maitatu, gure gorputzak lazatanduz
Zugatik, inoiz ez, ezin dut negar egin
Ez duzu eskubiderik, ni triste jartzeko
Maite izan zaitut pila bat, denbora honetan guztian,
Baina nire gorputza argi izan: lehenengoa da
Maite izan zaitut pila bat, denbora honetan guztian,
Baina nire gorputza argi izan: lehenengoa da
Esaidazu, zer gara, zer nahi duzu izatea, Maitasuna ala harreman hutsa,
Maite ahal nauzu akats ta guzti, Ezin dizut sinetsi
Ezatabaida ta ohiuak, zeure etxean utzi,
Maite izan zaitut pila bat, denbora honetan guztian,
Baina nire gorputza argi izan: lehenengoa da
Nirekin, errespetua izan,
Bai, errespetua izan;
Begirune, begirunea izan
ABESTIAREN ESANAHIA/ SIGNIFICADO DE LA CANCIÓN
La canción habla sobre una relación sentimental, donde la mujer pone límites y deja claro que su pareja es parte de su vida y no su vida entera. Es una manifestación audiovisual a favor de la prevención y contra la violencia de género.
El inicio de la canción hace referencia a los primeros pasos de una relación sentimental, donde la mujer ya ha sido educada en la prevención de la violencia de género, y distingue, por tanto, una relación sana de una que no lo es.
La canción continúa haciendo mención a la igualdad de condiciones, es decir, a compartir las responsabilidades así como a respetarse y escucharse mutuamente.
El estribillo de la canción cuenta cómo ella ha dado mucho de sí misma durante toda la relación, e insiste en que el cuerpo de la mujer es lo primero, en el sentido global de la palabra: mente y cuerpo.
Para finalizar, la mujer se plantea dudas en cuanto al tipo de relación que están manteniendo y es por ello que lanza preguntas retóricas sobre la definición de su relación, y pide a su pareja que dejen las discusiones y los gritos a un lado.
A lo largo de toda la canción, la mujer se recuerda así misma que no lo pasará mal por su pareja, y que será feliz. Ella tiene el mando sobre su vida.